Xuân Quỳnh

Ý nghĩa bộ thủ

Mặt trời, ánh nắng

Thành phần chữ Hán

Nguồn gốc và ý nghĩa sâu xa

Chữ 春 thời giáp cốt vẽ mầm cỏ nhú lên dưới mặt trời (日), ghi lại mùa mà sự sống bắt đầu trở lại. Chữ 瓊 là tên một thứ ngọc đẹp trong thư tịch cổ, sang tiếng Việt được mượn để gọi hoa quỳnh — loài hoa chỉ nở về đêm và tàn rất nhanh. Ghép lại, Xuân Quỳnh gợi cả sức sống của mùa xuân lẫn vẻ đẹp kín đáo, quý hiếm của ngọc quỳnh.

Phiên âm

Phiên âm Hán-Việt: Xuân Quỳnh (春瓊). Thanh ngang rồi dấu huyền cho nhịp mở rồi lắng xuống, nghe êm và có chất thơ.