Thiên Trang

Ý nghĩa bộ thủ

Hình người đứng dang tay; bộ này chỉ cái lớn, cái rộng và gom những chữ dựng từ dáng người

Thành phần chữ Hán

Nguồn gốc và ý nghĩa sâu xa

Chữ 天 vẽ hình người đứng dang tay - chính là chữ 大 - với một nét ngang nhấn ở đỉnh đầu: chỗ cao nhất trên thân người, từ đó chỉ cái cao nhất trên đầu tất cả, tức bầu trời. Chữ 莊 gồm bộ 艹 (cỏ) trên chữ 壯 (tráng - khỏe mạnh) chỉ âm; nghĩa gốc là cỏ mọc rậm và mạnh, sau chuyển sang nghĩa trang nghiêm, đứng đắn, và cả nghĩa thôn trang, trang trại. Ghép lại, Thiên Trang là dáng nghiêm trang của trời cao - đoan chính mà rộng rãi.

Phiên âm

Âm Hán-Việt: Thiên (天) - Trang (莊). Chữ Trang này là 莊 (trang nghiêm), không phải 妝 (trang điểm) hay 裝 (trang phục) tuy cùng âm.