Thiên Ân

Ý nghĩa bộ thủ

To lớn; hình người đứng dang hai tay

Thành phần chữ Hán

Nguồn gốc và ý nghĩa sâu xa

Chữ 天 vẽ hình người đứng dang tay (大) với một nét ngang trên đỉnh đầu, chỉ khoảng không ngay trên đầu người — tức bầu trời, rồi thành đấng tối cao. Chữ 恩 gồm 因 (nương dựa, nguyên do) đặt trên 心 (tấm lòng): cái ơn là điều xuất phát từ lòng người và khiến người ta nương tựa nhau. Thiên Ân là ơn trời ban — cách cha mẹ gọi đứa con mà mình xem là món quà không tự nhiên mà có.

Phiên âm

Phiên âm Hán-Việt: Thiên Ân (天恩). Hai âm cùng thanh bằng, âm cuối mở nên gọi lên nghe trong trẻo.