Đạo

Ý nghĩa bộ thủ

Sự đi lại, bước chân trên đường; bộ thủ của những chữ chỉ di chuyển và đường sá.

Thành phần chữ Hán

Nguồn gốc và ý nghĩa sâu xa

Chữ 道 gồm 辶 (bước đi) và 首 (cái đầu): người ngẩng đầu nhìn hướng mà đi, nghĩa gốc là con đường. Từ con đường dưới chân, chữ mở rộng thành đường lối, phương pháp, rồi thành đạo lý — cái đường đúng mà người ta nên theo. Đây là chữ trung tâm của cả Nho, Phật và Lão trong đời sống tinh thần người Việt.

Phiên âm

Đạo 道 (đạo lý) đồng âm với 盜 (trộm cắp, trong 'đạo văn'); tên người luôn dùng 道, nhưng khi cần vẫn nên ghi rõ Hán tự.