Ý Nhi

Ý nghĩa bộ thủ

Trái tim, lòng người

Thành phần chữ Hán

Nguồn gốc và ý nghĩa sâu xa

Chữ 意 ghép 音 trên 心 — tiếng lòng chưa thành lời, tức là ý; từ đó có ý niệm, ý chí, tâm ý. Chữ 兒 trong giáp cốt văn vẽ một đứa bé mà thóp đầu còn chưa liền, dưới là hai chân người; nghĩa gốc là trẻ nhỏ, về sau thành tiếng gọi thân thương đặt sau tên. Ghép lại, Ý Nhi là đứa trẻ của một ý niệm đẹp — đứa con mà cha mẹ đã ấp ủ trong lòng trước cả khi con ra đời.

Phiên âm

Phiên âm Hán-Việt: Ý (意) - Nhi (兒). Chữ Nhi này là 兒 (đứa trẻ), khác với 而 (mà, liên từ) tuy cùng âm.