Phượng

Ý nghĩa bộ thủ

Chim chóc

Thành phần chữ Hán

Nguồn gốc và ý nghĩa sâu xa

Chữ 鳳 gồm 鳥 (chim) nằm trong lòng 凡 (chỉ âm đọc), là chữ hình thanh chỉ con phượng — loài đứng đầu các giống chim trong quan niệm cổ. Theo sách xưa, phượng chỉ xuất hiện khi thiên hạ thái bình, đậu trên cây ngô đồng và ăn hạt trúc, nên trở thành biểu tượng của điềm lành và phẩm chất cao quý. Trong tiếng Việt, 'phượng' còn là tên loài hoa phượng vĩ nở đỏ rực mùa hè, khiến cái tên gắn thêm với ký ức tuổi học trò.

Phiên âm

Phiên âm Hán-Việt: Phượng (鳳). Theo lối nói cổ, con trống gọi là 'phượng' 鳳, con mái gọi là 'hoàng' 凰, ghép lại thành 'phượng hoàng'.