Bích Thủy

Ý nghĩa bộ thủ

Đá, khoáng vật

Thành phần chữ Hán

Nguồn gốc và ý nghĩa sâu xa

Chữ 碧 xếp ba phần 玉 (ngọc), 白 (trắng) và 石 (đá), chỉ loại đá quý xanh biếc trong veo, từ đó dùng luôn cho sắc xanh của nước sâu và của trời. Chữ 水 là bộ thủ độc lập, tự hình cổ vẽ dòng nước chảy với những giọt bắn hai bên. 碧水 là cụm quen trong thơ cổ, chỉ dòng nước xanh biếc — hình ảnh của sự tĩnh lặng và mát lành.

Phiên âm

Phiên âm Hán-Việt: Bích Thủy (碧水). Đây là một trong số ít tên nữ dùng thẳng chữ 水, nên hành Thủy hiện ngay trên mặt chữ.